Important change to the school calendar!

Dear CPS Parents and Families,

We’re writing to let you know that we’ve amended our school calendar to add Tuesday, June 19, 2018 as an instructional day for all CPS students. This will make up for the instructional day lost on February 9, 2018 due to severe weather.

This year’s original calendar listed Tuesday, June 19 as a school improvement day for CPS staff, but it will now be the last day of classes for all CPS students. You can see the amended school calendar at cps.edu/calendar.

With all of the progress our students are making, we don’t want them to miss out on even one day of valuable instruction. Thank you for playing an active role in your children’s education, and I encourage you to contact your school directly with any questions.
 
Janice K. Jackson, EdD
Chief Executive Officer
Chicago Public Schools
 
 
 
Estimados padres y familias de CPS,

Les estamos escribiendo para informarles que hemos corregido nuestro calendario escolar para agregar el martes 19 de junio de 2018 como día de instrucción para todos los estudiantes de CPS. Esto permitirá recuperar el día de instrucción perdido el 9 de febrero de 2018, debido al severo clima invernal.

En el calendario original de este año, el martes 19 de junio figuraba como día de mejoramiento escolar para el personal de CPS, pero ahora será el último día de clases para todos los estudiantes del distrito. Pueden ver el calendario corregido en cps.edu/calendar.

Con todo el progreso que están logrando nuestros estudiantes, no queremos que pierdan un solo día de instrucción valiosa. Gracias por su papel activo en la educación de sus hijos, y los aliento a contactarse directamente con su escuela si tienen alguna pregunta.

Atentamente,
Janice K. Jackson, EdD
Directora Ejecutiva
Escuelas Públicas de Chicago